USA Patriot Act

INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LES PROCÉDURES D'OUVERTURE OU DE CHANGEMENT DE COMPTE AUPRÈS DE VOTRE INSTITUTION FINANCIÈRE.

L'article 326 de la USA PATRIOT ACT exige que toutes les institutions financières obtiennent, vérifient et enregistrent les informations qui identifient chaque personne qui ouvre un compte ou modifie un compte existant. Cette exigence fédérale s'applique à tous les nouveaux clients et clients actuels. Ces informations sont utilisées pour aider le gouvernement des États-Unis dans la lutte contre le financement du terrorisme et des activités de blanchiment d'argent.

Qu'est-ce que cela signifie pour vous :

Lorsque vous ouvrez un compte ou modifiez un compte existant, nous demanderons à chaque personne son nom, son adresse physique, son adresse postale, sa date de naissance et d'autres informations qui nous permettront de l'identifier. Nous demanderons à voir le permis de conduire de chaque personne et d'autres documents d'identification et à copier ou enregistrer les informations de chaque document.